Nous avons déjà parlé de l’application Apple Translate qui arrivera pour la première fois sur l’Apple Watch avec watchOS 11. Cependant, de nouvelles fonctionnalités seront également disponibles pour Translate sur iPhone et iPad. Plus précisément, une nouvelle API est disponible qui permet aux développeurs d’intégrer l’outil de traduction d’Apple dans leurs applications.
API Apple Translate pour les applications iOS
Comme détaillé lors de l’une des sessions de la WWDC 2024, Apple a récemment introduit une nouvelle API de traduction avec iOS 17.4 qui intègre Apple Translate dans des applications tierces. Grâce à l’API, les développeurs n’ont plus besoin de s’appuyer sur des plateformes tierces pour fournir des fonctionnalités de traduction dans leurs applications.
« Découvrez comment traduire du texte dans différentes langues dans votre application à l’aide du nouveau framework de traduction. Nous vous montrerons comment afficher rapidement les traductions dans l’interface utilisateur du système et comment traduire des lots de texte plus importants pour l’interface utilisateur de votre application », indique la description de la session.
Grâce à l’API, ces applications peuvent profiter des mêmes modèles d’apprentissage automatique machon-device utilisés par Apple Translate. Cela signifie que les traductions fonctionnent également hors ligne et que les modèles téléchargés sont partagés entre l’application principale et toutes les applications tierces utilisant l’API. C’est une bonne nouvelle puisque les modèles utilisés par les applications n’utiliseront pas de stockage inutile.
Bien que cette API soit disponible pour les appareils exécutant iOS 17.4 et versions ultérieures, certaines fonctionnalités exclusives sont fournies avec le SDK iOS 18. Cela inclut la possibilité de traduire une seule chaîne ou des lots de chaînes et d’afficher les résultats de la traduction dans n’importe quelle interface utilisateur.
iOS 18 est disponible en version bêta pour les développeurs. Une version bêta publique aura lieu le mois prochain, tandis que le lancement officiel est prévu pour cet automne.
Envie de vous détendre un peu ? Voici un reportage très intéressant sur l’intelligence artificielle :
