Pourquoi Apple n’a-t-il pas encore intégré les glyphes de clavier dans ses nouveaux MacBook ?

MacBook Neo is just fine with 4K video editing and 59 Chrome tabs

Depuis quelque temps, les claviers des MacBook suscitent un intérêt croissant, en particulier avec l’évolution des modèles récents. Apple a récemment fait un pas audacieux en modifiant les étiquettes des touches sur ses claviers. Alors que d’autres régions avaient déjà adopté une approche différente, les modèles américains font enfin peau neuve. Explorons ce changement et ses implications pour les utilisateurs.

Modifications des claviers MacBook

Le changement a été mis en lumière par Dan Moren dans sa critique du MacBook Air sur Six Colors. Par rapport aux générations précédentes, certaines étiquettes de touches ont disparu. Les touches tab, caps lock, return, shift, et delete ne portent plus de texte, mais sont désormais représentées par des glyphes. Ces glyphes sont ceux que l’on retrouve depuis longtemps dans les menus déroulants des logiciels.

Des années durant, les utilisateurs en dehors des États-Unis se sont demandé pourquoi ce changement tardait tant pour le marché américain. C’est enfin fait.

Exceptions à ce format

Toutefois, toutes les touches ne se sont pas converties. Alors que certaines ont complètement adopté les glyphes, telles que :

  • Tab
  • Caps Lock
  • Return
  • Shift
  • Delete

Deux touches, quant à elles, conservent des étiquettes textuelles, abrégées mais bien présentes. De plus, les touches modificateurs maintenant arborent à la fois des glyphes et des étiquettes, rendant la transition plus accessible :

  • Control ⌃
  • Option ⌥
  • Command ⌘

Une explication plausible

L’écrivain John Gruber a émis une hypothèse que je trouve très pertinente. Il souligne que la documentation d’Apple, tout comme celle d’autres sources, se réfère souvent aux noms des touches plutôt qu’aux glyphes. Ainsi, les utilisateurs sont plus familiarisés avec des termes comme « Option-Shift-Command-K » que par les symboles.

Pour ceux qui ne sont pas techniques, décrire une combinaison sans l’étiquette textuelle peut prêter à confusion. Quand vous dites « Command-R », la correspondance avec une touche peut devenir floue sans l’étiquette.

Bien que ce changement soit significatif, il est essentiel de rappeler que l’expérience utilisateur doit toujours primer. La clarté visuelle permet aux utilisateurs de naviguer plus efficacement sur leur machine. Les nouvelles versions des claviers semblent donc s’orienter vers cette volonté d’accessibilité et de compréhension.