La sortie imminente d’iOS 26.1 promet d’apporter des améliorations significatives non seulement pour les iPhone, mais également pour les AirPods. Parmi ces changements, l’expansion de la fonctionnalité Live Translation va transformer la manière dont les utilisateurs interagissent avec ces écouteurs. Décryptons ensemble les nouveautés qui attendent les fans d’Apple.
AirPods : Live Translation prend en charge cinq nouvelles langues avec iOS 26.1

La dernière mise à jour des AirPods d’Apple introduit des fonctionnalités particulièrement révolutionnaires. Live Translation, lancée avec l’arrivée des AirPods Pro 3, est également compatible avec les modèles précédents, notamment :
- AirPods Pro 2
- AirPods 4 avec réduction active du bruit
Initialement, Live Translation ne prenait en charge que cinq langues : anglais (US et UK), français, allemand, portugais (Brésil) et français (France). Avec iOS 26.1, cette fonctionnalité voit son horizon s’élargir considérablement.
Désormais, les langues supplémentaires compatibles incluent :
- Chinois (mandarin, simplifié)
- Chinois (mandarin, traditionnel)
- Italien
- Japonais
- Coréen

Avec ces ajouts, le total de langues prises en charge par Live Translation atteint maintenant onze, un bon moyen de rendre l’expérience utilisateur encore plus riche. Pour activer une langue spécifique, rendez-vous dans les paramètres de l’application sur votre iPhone et cherchez l’écran dédié à vos AirPods.
Vous devrez simplement faire défiler jusqu’au menu « Langues » sous l’onglet « Traduction (Bêta) ». Toutes les options seront visibles, avec la possibilité de télécharger celles que vous souhaitez utiliser.
Il est important de noter qu’un iPhone compatible avec l’intelligence Apple est requis pour bénéficier de Live Translation avec vos AirPods. Les modèles pris en charge comprennent l’iPhone 17 et 17 Pro, l’iPhone Air, ainsi que l’iPhone 16 et 16 Pro.
Cette mise à jour représente un pas en avant vers une intégration linguistique fluide et accessible. Qu’en est-il de votre expérience avec Live Translation jusqu’à présent ?
