Meta fait sensation avec une nouveauté qui pourrait transformer la manière dont les créateurs partagent leur contenu sur Instagram et Facebook. Grâce à un outil de traduction basé sur l’intelligence artificielle, les utilisateurs peuvent désormais voir leurs vidéos doublées dans d’autres langues tout en préservant le ton original. Une avancée qui permet d’atteindre un public plus large et de briser les barrières linguistiques.
Les Fonctionnalités Clés de l’Outil de Traduction
Actuellement, cette fonctionnalité propose des traductions bidirectionnelles entre l’anglais et l’français. Meta a souligné que d’autres langues seront intégrées prochainement. Les créateurs peuvent appliquer ce doublage à leurs Reels, permettant aux spectateurs de choisir la langue de leur préférence tout en ayant une indication discrète que la vidéo a été traduite via Meta AI.
À l’heure actuelle, uniquement les utilisateurs d’Instagram avec des comptes publics et les créateurs Facebook ayant plus de 1 000 abonnés peuvent accéder à cet outil. Ce dernier sera déployé dans les zones où Meta AI est disponible, à l’exception de plusieurs pays comme l’Union européenne et certains États des États-Unis.
Comment Utiliser l’outil de Traduction
Pour les créateurs qui souhaitent bénéficier de cette fonctionnalité sur Facebook, voici les étapes à suivre :
- Réalisez un reel sur Facebook.
- Cliquez sur Traduire votre voix avec Meta AI.
- Activez l’option Ajouter le synchronisme labial si souhaité.
- Vérifiez avant publication si nécessaire.
- Sélectionnez les langues souhaitées.
- Retournez en arrière.
- Cliquez sur maintenant.
Une fois la traduction effectuée, vous recevrez une notification vous permettant de revoir et d’approuver le doublage, de retirer le synchronisme ou même de supprimer la traduction. Des statistiques seront également mises à disposition pour analyser la portée des vidéos dans différentes langues.
En alternative, les créateurs ont la possibilité de télécharger jusqu’à 20 pistes audio traduites pour un même reel via la plateforme Meta Business Suite.